Datenschutzerklärung

Entwurf, an die eingesetzte Technik angepasst, nicht rechtlich geprüft. Angaben in doppelten eckigen Klammern liefert Vitesy.

1. Verantwortliche Stelle

Laboratori Fabrici Srl, Piazzetta Ado Furlan 4, 33170 Pordenone (PN), Italien. E Mail: support@vitesy.com. [[FEHLT: Datenschutzbeauftragte Person, falls benannt]]

2. Hosting und Serverprotokolle

Diese Seite wird bei Cloudflare, Inc. über Cloudflare Pages ausgeliefert. Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten wie IP Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse und Browserkennung, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Cloudflare ist unter dem EU US Data Privacy Framework zertifiziert und wir haben mit Cloudflare einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen. [[FEHLT: Bestätigung des AV Vertrags]]

3. Kontaktformular

Wenn du uns über das Formular schreibst, verarbeiten wir Vorname, E Mail Adresse, optional Telefonnummer und deine Nachricht, um die Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, bei allgemeinen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Angaben werden nicht auf dieser Seite gespeichert, sondern per E Mail an uns übermittelt. Du erhältst automatisch eine Eingangsbestätigung.

Versand über Resend

Für den Versand der Formularmails nutzen wir Resend (Resend, Inc., USA) als Auftragsverarbeiter. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln. [[FEHLT: Bestätigung des AV Vertrags mit Resend]]

Spamschutz mit Cloudflare Turnstile

Zum Schutz des Formulars vor Missbrauch setzen wir Cloudflare Turnstile ein. Turnstile prüft, ob eine Eingabe von einem Menschen stammt, und verarbeitet dafür technische Merkmale des Browsers. Es werden keine Cookies zu Werbezwecken gesetzt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser Interesse ist der Schutz vor automatisierten Anfragen.

4. Schriften

Die verwendeten Schriften Outfit und Instrument Sans werden von unserem eigenen Server geladen. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Anbietern statt.

5. Demo-Warenkorb und Demo-Kasse

Diese Seite ist keine Live-Seite für einen Kunden, siehe Hinweis auf `/warenkorb` und `/kasse`. Trotzdem verarbeiten wir dort echte Eingaben, deshalb steht das hier ausdrücklich, nicht nur als Absichtserklärung:

Der Warenkorb selbst (welches Produkt, welche Menge) liegt ausschließlich in deinem Browser („localStorage“, Schlüssel „vitesy-warenkorb“), er verlässt dein Gerät nicht von selbst. Schließt du die Demo-Kasse ab, übermitteln wir Name, E Mail Adresse, Adresse, die gewählte Zahlungsart (nicht die eingegebenen Kartendaten, Kartennummer und Prüfziffer werden nirgends angenommen oder gespeichert) sowie die bestellten Artikel an unseren Server und legen sie dort ab, damit die Bestellübersicht unter „/bestellung“ auch bei einem erneuten Aufruf desselben Links noch verfügbar ist und unser Team eine interne Übersicht hat. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser Interesse ist die Demonstration und interne Nachvollziehbarkeit eines Bestellwegs, den es auf dieser Seite sonst nicht gibt. Es findet keine echte Zahlung statt und es entsteht keine echte Bestellung bei Vitesy. Die interne Übersicht unter „/admin/bestellungen“ ist per Passwort geschützt und nur für unser Team zugänglich.

[[FEHLT: verbindliche Speicherdauer und Löschroutine für Demo-Bestellungen, aktuell unbefristet, siehe Offene Punkte in CLAUDE.md]]

6. Google Bewertungen

Wir zeigen Bewertungen aus dem Google Unternehmensprofil von Vitesy an. Der Abruf erfolgt serverseitig über die Google Places API und wird 24 Stunden zwischengespeichert. Dein Browser baut dabei keine Verbindung zu Google auf, es werden keine Daten von dir an Google übertragen.

7. Videos von YouTube

Auf der Seite ist ein Video eingebettet, das erst nach deiner Einwilligung geladen wird. Bis dahin siehst du nur einen Platzhalter. Mit dem Klick auf „Video laden“ stimmst du der Übertragung von Daten an Google Ireland Limited zu, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Wir nutzen den erweiterten Datenschutzmodus von YouTube. Du kannst die Einwilligung jederzeit über „Cookie Einstellungen“ im Footer widerrufen.

8. Einwilligungsverwaltung

Deine Auswahl im Datenschutzbanner speichern wir lokal in deinem Browser unter dem Schlüssel „vitesy-consent“ für sechs Monate. Notwendige Technik läuft ohne Einwilligung, alle weiteren Kategorien starten abgelehnt. Die Auswahl kannst du jederzeit über „Cookie Einstellungen“ im Footer ändern.

9. Statistik und Marketing

[[FEHLT: Nur ausfüllen, wenn Google Tag Manager, GA4 oder Meta Pixel aktiviert werden. Diese Dienste sind technisch vorbereitet, laden aber nur nach Einwilligung in die Kategorien Statistik beziehungsweise Marketing.]]

10. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Wende dich dafür an support@vitesy.com.

11. Stand

September 2026

Anschrift und E Mail in Abschnitt 1 stammen aus dem italienischen Handelsregister und dem öffentlichen Kundenservice-Auftritt von Vitesy, vitesy.com selbst war über den Netzwerkproxy dieser Arbeitsumgebung nicht erreichbar. Vor dem Livegang bei Vitesy gegenprüfen, siehe Offene Punkte in CLAUDE.md.